Une minorité incertaine: le cas de Roms en Italie

This presentation aims to examine the legal discourse about Roma people in Italy, focusing modalities of defining and classifying Roma. The root of the question will be considered in a historical perspective: in particular I will focus on two particular semantic transformation, located at the end of XVI and XIX centuries, when the conception of Roma as « others » shifted from a religious to a racial cognitive frame.

L'objectif de cette communication est de présenter quelques notes sur le rapport entre droit et “race” compte tenu du cas spécifique des Roms. Je les appellerai ainsi par souci de simplicité, étant donné qu'eux-mêmes se différencieraient pour le moins en Roms et Sintis (intraduisible en français), mais j'utiliserai par contre, d'une fois à l'autre, la dénomination employée dans les textes de différentes époques auxquels je ferai référence. Ma série de notes visera - par l'analyse restreinte de certaines transformations sémantiques – deux moments de fracture, perceptibles en particulier à la fin du XVIème siècle et de la fin du XIXème jusqu'à la moitié du XXème siècle, où se manifeste une transformation des modes de classification de l'altérité des Roms dans le contexte italien. Le droit, en tant que discours régulateur des relations de pouvoir, va constituer une sorte de loupe à travers laquelle on pourra observer les effets de la transformation historique de la relation entre des majorités différentes et l'altérité que la minorité rom a constitué. Il s'agit d'une observation nécessairement partielle : la description estompée d'une mosaïque à laquelle manquent encore de nombreuses tesselles, mais qui pourra toutefois, je l'espère, nous induire à quelques réflexions sur la situation actuelle.