The relativistic configurations of systems of particles with a cutoff in their phase space distribution functions