Bounds to the Higgs sector masses in minimal supersymmetry from LHC data