The article deals with the philosophy of translation in Scholem and Rosenzweig, as translators the first from Jiddish into German, the second from Hebrew medieval poems, influenced by Arabic language, into German

L'articolo tratta della filosofia della traduzione di Scholem e Rosenzweig nella loro opera di traduttori, il primo dall'jiddish in tedesco, il secondo dall'ebraico della poesia medievale ebraica, influenzata dalla poesia in arabo, in tedesco.

Tornare alle fonti nell'arte del tradurre. Scholem sull'yiddish, Rosenzweig sull'ebraico arabizzante / Kajon, Irene. - In: RIVISTA ITALIANA DI FILOSOFIA DEL LINGUAGGIO. - ISSN 2036-6728. - 8, n. 2:(2014), pp. 137-154.

Tornare alle fonti nell'arte del tradurre. Scholem sull'yiddish, Rosenzweig sull'ebraico arabizzante

KAJON, Irene
2014

Abstract

The article deals with the philosophy of translation in Scholem and Rosenzweig, as translators the first from Jiddish into German, the second from Hebrew medieval poems, influenced by Arabic language, into German
2014
L'articolo tratta della filosofia della traduzione di Scholem e Rosenzweig nella loro opera di traduttori, il primo dall'jiddish in tedesco, il secondo dall'ebraico della poesia medievale ebraica, influenzata dalla poesia in arabo, in tedesco.
Scholem, Rosenzweig, traduzione
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Tornare alle fonti nell'arte del tradurre. Scholem sull'yiddish, Rosenzweig sull'ebraico arabizzante / Kajon, Irene. - In: RIVISTA ITALIANA DI FILOSOFIA DEL LINGUAGGIO. - ISSN 2036-6728. - 8, n. 2:(2014), pp. 137-154.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/667263
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact