Systematic approach to functional requirements for future freight terminals