How metrics for economic complexity are affected by noise