Autoregolazione e regolazione reciproca nelle famiglie con adolescenti con diagnosi di tipo 1

Many studies have analysed the quality of family relationships in adolescents and young adults with diagnosis type 1 (Hauser et al. , 1986; Anderson et al. , 2002). It was shown that adolescents that have a greater responsibility in the management of the disease and experience more conflict within the family, have weaker metabolic control and higher levels of glycated hemoglobin, an indicator of a low level of adherence to treatment. The overall aim of the study is analyzing the competence of the family to support each other in the therapeutic treatment. In particular, the aims of the study are: a) evaluating the type of family functioning, as cohesion and flexibility levels; b) identifying the coping strategies adolescents diagnosed with type 1 diabetes. 10 families filled out self-report measures such FACES IV (Olson , 2011) , the CASQ , Coping Across Situations Questionnaire (Seiffge - Krenke, 1995) , the scale of the conflict "When we disagree " (Honess and Charman, 1992). Again, subjects participated in a 15 minutes interaction videotaped. Results indicated that healthy families who participated in this study showed a capacity of mutual adaptation between parents and children with particular to the styles of conflict. At the same time, the indicators of family functioning indicate that these families were balanced level both for cohesion and flexibility.

Introduzione: Entro la cornice di studi che analizza l'analisi delle relazioni familiari in adolescenti e giovani adulti con diagnosi di diabete di tipo 1 (Hauser et al., 1986; Anderson et. al., 2002), è stato dimostrato che gli adolescenti che avevano una maggiore responsabilità nella gestione della malattia e che sperimentavano maggiori conflitti all'interno della famiglia, presentavano un minor controllo metabolico e livelli più alti di emoglobina glicata, indicatore di un basso livello di adherence al trattamento terapeutico. Lo scopo generale dello studio è analizzare la capacità che i membri della famiglia hanno di supportarsi reciprocamente nel trattamento terapeutico connesso alla cura del diabete di tipo 1. In particolare gli obiettivi dello studio sono: a) valutare il tipo di funzionamento familiare, considerando il legame emotivo tra i membri della famiglia (coesione) e la capacità del sistema familiare di cambiare le proprie regole e funzioni (flessibilità); b) individuare le strategie di coping dell'adolescente con diagnosi di diabete di tipo 1. Metodo: Hanno partecipato allo studio 10 triadi familiari. Ai partecipanti è stato chiesto di rispondere a misure self-report quali FACES IV (Olson, 2011), il CASQ, Coping Across Situations Questionnaire, di Seiffge-Krenke (1995), la scala di conflitto“When we disagree” (WWD), di Honess e Charman (1992), e di partecipare ad un'interazione videoregistrata di 15 minuti su argomenti che riguardano la vita quotidiana della famiglia. I risultati di questo studio indicano una modalità di funzionamento sano negli adolescenti che hanno partecipato allo studio sia a livello individuale che a livello familiare. I dati relativi alla capacità di autoregolazione e alla regolazione interattiva, in particolare, mostrano una capacità di adattamento reciproco tra genitori e figli con particolare riferimento agli stili di conflitto. Nello stesso tempo, gli indicatori di funzionamento familiare indicano che queste famiglie si collocano ad un livello bilanciato sia per quanto riguarda i punteggi totali di coesione sia per quello che riguarda i punteggi totali di flessibilità.