Considerazioni critiche sulla cura della malattia mentale oggi, in Italia.

The paper analyzes the two perspectives of treatment and care subsequent to the law 180, regarding the serious mentally ill person, characterized by the refusal of its condition of being "sick": the perspective of psychopharmacological treatment and containment, that is expressed in the recent proposal of reform of the psychiatric care discussed in Parliament now; the perspective which aims to strengthen the possible relationship with the context within which the rehabilitation of the mentally ill person is realized. Some strategic lines are proposed in order to realize and enhance this second perspective which promotes the social insertion of the mentally ill person, based on a potential change of the function of mental health services.

Vengono analizzate le due prospettive di cura e assistenza che sono seguite alla legge 180, nei confronti del malato mentale grave, caratterizzato dal rifiuto della sua condizione di “malato” : la prospettiva di cura psicofarmacologica e contenitiva, che trova la sua ultima espressione nella proposta di riforma dell’assistenza psichiatrica in discussione in Parlamento; la prospettiva volta a potenziare la relazione possibile con il contesto entro il quale si realizza l’inserimento del malato mentale. Si propongono alcune linee strategiche per l’attuazione e il potenziamento di questa seconda strategia di facilitazione dell’inserimento sociale del malato mentale, in rapporto ad un possibile cambiamento della funzione dei servizi di salute mentale.