Eco-friendly urban transport systems. Comparison between energy demands of the trolleybus and tram systems