Theoretical-computational modeling of photo-induced charge separation spectra and charge recombination kinetics in solution