Lo studio considera il lavoro lessicologico di Carlos Drummond de Andrade nella sua poetica della parola. Sono analizzati i processi di costruzione e decostruzione del lessico: neologismi, giochi di deformazione grafica, parole straniere, regionalismi, arcaismi, sinonimia, omonimie, ripetizione. A partire di un pioniere studio di Eugenio Coseriu si esamina il valore del testo drummondiano nell’apprendistato del portoghese come seconda lingua.
Carlos Drummond de Andrade e o laboratório da palavra no Modernismo brasileiro / NETTO SALOMAO, Sonia. - In: RIVISTA DI STUDI PORTOGHESI E BRASILIANI. - ISSN 1129-4205. - STAMPA. - (2014), pp. 27-36.
Carlos Drummond de Andrade e o laboratório da palavra no Modernismo brasileiro
NETTO SALOMAO, Sonia
2014
Abstract
Lo studio considera il lavoro lessicologico di Carlos Drummond de Andrade nella sua poetica della parola. Sono analizzati i processi di costruzione e decostruzione del lessico: neologismi, giochi di deformazione grafica, parole straniere, regionalismi, arcaismi, sinonimia, omonimie, ripetizione. A partire di un pioniere studio di Eugenio Coseriu si esamina il valore del testo drummondiano nell’apprendistato del portoghese come seconda lingua.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.