A simplified algorithm for inference by lower conditional probabilities