The role of concrete materials in Emma Castelnuovo's view of mathematics teaching