On the relative expressive power of ambient-based calculi