Rapporto ZERP, antitrust e sorte del notariato "latino"