Cittadinanza, residenza ed elezioni del Parlamento europeo: la partecipazione elettorale transnazionale

Council Directive 93/109/EC has allowed citizens of the Union residing in a Member State of which they are not nationals to exercise there their right to vote and stand as candidates in elections to the European Parliament. In view of the elections of 2014, administrative procedures have been simplified and the current mechanism for preventing double voting and double candidacy has been improved (Council Directive 1013/1/EU). From 1994 onwards the exercise of the right to vote in the Member State of residence has progressively grown, although too faintly and unevenly in the different Member States, whereas transnational candidates have always been extremely few. This is another sign of how weak is still European citizens’ perception of belonging to a supranational community.

La direttiva 93/109/CE ha consentito a quanti risiedono in uno Stato membro dell’Unione diverso da quello di cui sono cittadini di esercitare il proprio diritto di votare e candidarsi nelle elezioni per il Parlamento europeo nel luogo di residenza. In vista delle elezioni europee del 2014, sono state semplificate le procedure amministrative da seguire e si è cercato di migliorare gli accorgimenti atti ad evitare il doppio voto e la doppia candidatura (direttiva 2013/1/UE). Dal 1994 in poi la partecipazione elettorale transnazionale è progressivamente cresciuta per quanto riguarda l’elettorato attivo, anche se troppo debolmente e non uniformemente nei diversi Stati membri, mentre è sempre rimasta molto esigua con riferimento all’elettorato passivo. Anche questo è un segno della troppo debole percezione, da parte dei cittadini europei, dell’appartenenza a una comunità sovranazionale.