Local structural displacements across the structural phase transition in IrTe 2: Order-disorder of dimers and role of Ir-Te correlations