Binding of a Protein or a Small Polyelectrolyte onto Synthetic Vesicles