Il "Diagnostico Nacional do Esporte e Lazer": conoscere per governare un sistema sportivo

Sporting activity is nowadays configured as an essential human right. Here the case of Brazil is dealt with: Brazil is at the centre of world attention for sports mega events of 2014 and 2016. In this context, the realization of Diagnostico Nacional do Esporte e Lazer is a proof of a great attention to sport for all citizens. The Diagnostic strategy is based on the definition of a sports system as an intersection of supply and demand. The demand refers to the citizens’ participation. The supply refers, on the contrary, to several areas: facilities, membership, financial flows, legislation, human resources. In this article the first results obtained in facilities and their infrastructure analysis and in the pilot survey on sport participation in the city of Aracaju are proposed. These findings have led, in particular, to the definition of data collection tools for the national surveys and to the identification of indicators to monitor the dynamics of Brazilian sport in time and space.

La pratica di un’attività sportiva è oggi configurabile come un diritto umano essenziale. Si affronta il caso del Brasile, al centro dell’attenzione mondiale per i megaeventi sportivi del 2014 e 2016. In tale contesto la realizzazione del Diagnostico Nacional do Esporte e Lazer è un indice di attenzione per lo sport di tutti i cittadini di grande rilievo. La strategia del Diagnostico si basa sulla definizione di sistema sportivo come incrocio di domanda e offerta. La domanda fa riferimento alla partecipazione dei cittadini. L’offerta si articola, invece, su più aree: l’impiantistica; il tesseramento; i flussi finanziari; la legislazione; le risorse umane impiegate. Nel contributo sono proposti i primi risultati ottenuti nell’area dell’impiantistica e delle infrastrutture e nell’indagine pilota sulla partecipazione sportiva nella città di Aracaju. Questi risultati hanno portato, in particolare, alla definizione degli strumenti di rilevazione per le indagini nazionali e all’individuazione di indicatori per monitorare le dinamiche dello sport brasiliano nel tempo e nello spazio.