In Dubio Pro Reo. Behavioral explanations of pro-defendant bias in procedures