Ecological correlates of dispersal distance in terrestrial mammals