Some of the most interesting Czech contemporary poets are presented in a paper illustrating the whole context of Czech poetry in the second half of the XX century. Particular attention is paid to the poetry of Viola Fischerová. Moreover, the paper introduces an anthology of verses, both in Czech and in the Italian translation. Annalisa Cosentino translated the poems by Viola Fischerová and Petr Hruška, Ivana Oviszach the other ones.
Si delineano le tendenze della poesia ceca contemporanea, documentando l'analisi con un'antologia di voci importanti in traduzione italiana. Un saggio è dedicato all'analisi della poetica di Viola Fischerová. I due testi introducono un'antologia di traduzioni: le poesie di Viola Fischerová e di Petr Hruška sono tradotte da Annalisa Cosentino, le altre da Ivana Oviszach.
Nuova poesia ceca. Frammenti del discorso lirico di Viola Fischerová / Cosentino, Annalisa. - In: SEMICERCHIO. - ISSN 1123-4075. - STAMPA. - XXXII-XXXIII:(2005).
Nuova poesia ceca. Frammenti del discorso lirico di Viola Fischerová
COSENTINO, ANNALISA
2005
Abstract
Some of the most interesting Czech contemporary poets are presented in a paper illustrating the whole context of Czech poetry in the second half of the XX century. Particular attention is paid to the poetry of Viola Fischerová. Moreover, the paper introduces an anthology of verses, both in Czech and in the Italian translation. Annalisa Cosentino translated the poems by Viola Fischerová and Petr Hruška, Ivana Oviszach the other ones.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
