Softening and swelling mechanism affecting south slope of Civita di Bagnoregio (VT)