Dynamics of a linear oscillator coupled to a bistable light attachment: numerical study