“We have an african dream”: sviluppi istituzionali e giurisprudenziali del sistema africano di protezione dei diritti umani e dei popoli

The study of institutional and jurisprudence of the African system, to which is dedicated to the contribution, demonstrates the irrelevance or the inconsistency of his alleged "original" sins. In other words, it is a "young" system that inevitably presents imperfections and contradictions, along with aspects of great interest and vitality, and because of these characteristics (that go well beyond the African 'specificity'), should be carefully studied and not criticized a priori.

Lo studio dell’evoluzione istituzionale e giurisprudenziale del sistema africano, al quale è dedicato il contributo, dimostra l’inattualità o l’inconsistenza dei suoi presunti peccati «originali». In altri termini, si tratta di un sistema «giovane» che inevitabilmente presenta imperfezioni e contraddizioni, insieme ad aspetti di grande interesse e vitalità, e proprio per queste caratteristiche (che vanno ben oltre la «specificità» africana), va attentamente studiato e non criticato a priori.