Non-resonance conditions for uniform observability in the problem of nonlinear output regulation