La nozione di disposizione testamentaria

L’espressione “disposizione testamentaria” ricorre nel codice una pluralità di volte ed è assunta nel significato di formula linguistica, o di precetto. È possibile, quindi, istituire tra disposizione e precetto testamentario la stessa relazione che corre tra clausola contrattuale e precetto negoziale, o tra disposizione di legge e norma giuridica. Ancor più difficile è la relazione tra disposizioni testamentarie e testamento. Tra i due concetti è possibile istituire un generale rapporto di contenuto a contenente, il quale, però, non consente di risolvere le une nell’altro e, soprattutto, l’ultimo nella complessiva regolamentazione degli interessi post mortem del testatore. Benché sia diffusa l’idea che il testamento sia un negozio negozio giuridico, la disciplina dettata sulle disposizione testamentarie lascia intuire che ciascuna disposizione testamentaria ha una propria autonomia, di guisa potrebbe affermarsi che ogni disposizione testamentaria sia un singolo negozio giuridico. Questo spiega perché rispetto a ciascuna disposizione testamentaria occorre sempre aver riguardo alla sua funzione e non al suo scopo. Rileva, cioè, ai fini della razionalità del succedere, obiettivo del diritto ereditario, non il modo di raggiungimento del risultato, bensì il compito oggettivo della disposizione testamentaria, indipendentemente dallo scopo che il testatore si è prefissato di raggiungere. Le disposizioni testamentarie, siano esse a titolo universale o a titolo particolare, le prime necessariamente negozii per relationem, proprio in ragione della singolare autonomia e connessione che le contraddistingue, sono capaci di produrre non soltanto vicende di modificazioni soggettive, ma tutte le principali vicende di rapporti giuridici reali, o obbligatorii. Words "testamentary disposition" occurs in the code civil a number of times and is taken in the sense of “complex of words” or of “rule testamentary”. You can then set up between “words of will” and “rule testamentary” the same relationship that exists between “clausola” and “precetto” of the contract, or between “disposizione di legge” and rule of law. Between testamentary dispositions and will is possible to establish a general report containing a content, which, however, does not resolve each other and, above all, the last in the overall regulation of interest post-mortem of the testator. Although it is widely thought that the will is a “negozio giuridico”, the rules of the Civile code suggest that each testamentary disposition has its own autonomy, with the result that each can establish testamentary disposition is a single “negozio giuridico”. This explains why in respect of each testamentary disposition must always look to its function and not its purpose. Detects, for the purposes of the rationality of succession mortis causa, objective of inheritance’s right, not the way of achieving the result, but the objective task of testamentary disposition, whatever the purpose that the testator has set itself to achieve. The testamentary dispositions, whether a universal or particular title, (the first former are always negozii per relationem), are capable of producing not only the events of subjective changes, but all the legal effects, that the law allows.