The algebras generated by the Laplace operators in a semi-homogeneous tree