Il documento privato tra Regnum Italiae e Oltralpe (secoli VIIIex.-X)

Nel Regnum Italiae, l’integrazione di gentes germaniche con il nucleo autoctono romano-longobardo favorì la genesi di prassi documentarie nuove e diverse, che videro l’adozione di formule e modelli d’Oltralpe secondo soluzioni ora più semplici e prevedibili, ora più audaci e innovative, ma tutte sconosciute alla documentazione italiana di ambito privato prodotta nell’alto medioevo. Ogni qual volta, dunque, che uno degli autori del negozio giuridico documentato si dichiarasse franco, alamanno o bavaro si determinarono cambiamenti sostanziali nella struttura più consueta della cartula romano-longobarda con l'inserimento di formule nuove, magari anche importate d'Oltralpe, o con l'adozione di modelli transalpini sconosciuti alla documentazione provata italiana.