The out of equilibrium response function in sub-diffusive systems