Il saggio riguarda la ricostruzione dell’opera di Borromini per la biblioteca Angelica nel convento romano di S. Agostino, occultata dagli interventi settecenteschi. Il lavoro si basa principalmente sul confronto tra i disegni borrominiani all’Albertina di Vienna e la documentazione di cantiere conservata all’Archivio di Stato di Roma. Il confronto consente di ricostruire dettagliatamente il perduto stato della biblioteca seicentesca e di chiarire il rapporto dei diversi progetti con le vicende costruttive e con la realizzazione finale. È così possibile rilevare la stretta relazione esistente, fin dall’inizio, tra processo progettuale ed esecuzione dell’opera.