Regularity of source-type solutions to the thin-film equation with zero contact angle and mobility exponent between 3/2 and 3