A Bayesian Semiparametric Fay-Herriot-type model for Small Area Estimation