Leonardo Sciascia, dalla parte di Voltaire