Direct and converse theorems for Shepard rational approximation