Exact solution of linear transport equations in fractal media - II. Diffusion and convection