The mirage effect: A sensitive probe for electrochemical cell calorimetry