Tra politica e storia: Polibio e la guerra acaica