Dal "romance" alla rappresentazione popolare: la Chegança