Analysis of Polynomial-Phase Signals by a Fast Hybrid Nonlinear Generalized Ambiguity Function