Approximate Hermite quasi-interpolation