A mixture model with random-effects components for classifying sibling pairs