Alps vs. Apennines: The paradigm of a tectonically asymmetric Earth