Size and Charge Modulation of Surfactant-Based Vesicles