Una Polonia del Mediterraneo. Il REGNO delle Due Sicilie e le Potenze europee, 1830-1856

Was the death of the Kingdom of the Two Sicilies due to an internal implosion process fastened by the «Risorgimento revolution» which caused the unification of our Country? Or was the pressure by the Puissances maritimes (France and England) decisive in provoking the collapse of the Bourbon dynasty? These powers since the middle of XIX century had been trying to transform Southern Italy into an economic colony and into a strategic outpost functional to their Mediterranean policy. This essay answers all these questions using inedited documents, coming from the diplomatic archives of France, England, Austria and Russia. The author analyses the long agony of the Kingdom of Naples during a period of time which goes from the commercial conflict against Great Britain in 1840 to the international consequences of the 1848 Revolution, to the Crimean War, to the end of the European balance of powers caused by the Paris Congress in 1856.

Il Regno delle due Sicilie terminò la sua esistenza a seguito di un processo di decomposizione interna accelerato dal moto risorgimentale che portò all’unificazione del nostro paese? Oppure a provocare il crollo del regime borbonico fu decisiva la pressione delle grandi «Potenze marittime» (Francia e Inghilterra), che, dalla metà del XIX secolo, tentarono di trasformare il Mezzogiorno in una colonia economica e in un avamposto strategico funzionale alla loro strategia mediterranea. Il volume di Eugenio Di Rienzo risponde a questi interrogativi, alla luce di una documentazione inedita, proveniente dagli archivi diplomatici francesi, inglesi, austriaci, russi, spagnoli, analizzando la lunga agonia del Regno di Napoli in una lunga durata che va dal conflitto commerciale ingaggiato con la Gran Bretagna nel 1840, ai riflessi internazionali della rivoluzione 1848, alla Guerra di Crimea, alla distruzione del vecchio equilibrio europeo successiva alla presa di potere di Napoleone III. Senza nessuna nostalgia neoborbonica ma con una grande attenzione ai problemi della storia presente, questo saggio suggerisce inoltre che la stessa debolezza geopolitica, che determinò il crollo del «Piccolo Stato» napoletano, avrebbe condizionato, fino ai nostri giorni, il destino della «Media Potenza» italiana nel segno di un passato destinato a non passare.