La Cappella dei Principi: un cantiere secolare