La funzione deterrente della responsabilità civile