Tomographic Reconstruction of Photothermally Induced Picosecond Strain Pulses in a Transparent Substrate