Il quadro della pianificazione urbanistica, Rapporto di ricerca elaborato nell’ambito del “Piano di gestione del Sito Unesco di Assisi”