Backlund transformations for nonlinear evolution equations in 2+1 dimensions